Le KAL # 2 : des chaussettes mixtes

Pour ce second KAL, je vous propose de tricoter pour vous ou bien le temps qu'elles soit faites, des chaussettes pour votre homme pour les lui offrir le 14 février. J'ai donc choisi un modèle unisexe, avec un motif simple, pas de  motif dentelle en décalé, qui pourrait effrayer les novices.

Crédit photo : knitandtonic.netknitandtonic.net

Pour corser la difficulté le modèle est pour l'instant en anglais, dispo gratuitement en téléchargement sur ravelry, modèle charade de Sandra Park

C'est peut être l'occase de se mettre à tricoter directement en anglais avec cet excellent lexique. C'est aussi une autoroute de projets qui s'offrira à vous. C'est quelque chose qui m'effrayait il n'y a encore pas si longtemps, vu mon niveau d'anglais basique, mais j'avoue que maintenant pour écrire des explication je préfère utiliser les termes anglo saxons, qui sont bien plus précis et rapides.

Pour celles qui resteraient définitivement hermétiques à cette langue, je me propose d'en faire une traduction dans les jours à venir.

Alors, qui est partante?

Comments

[madith]

j/aimerais avoir les longueurs de pieds en differente tailles

[madith]

je voudrais avoir les longueurs de pieds pour differente pointure

[kat]

ca me tente bien malgré tous mes en-cours. J'ai téléchargé le modèle en tous les cas !
Bises.

[Lilas34]

Aaaah!!!!!!!!!
J'ai tellement tricoté d'écharpes, de châles, de mitaines... que j'en suis toujours à ma première chaussette !
Je ne désespère pas !

[esther]

moi j'aimerai bien tenter sauf que l'anglais, je suis pas douée, mais je vais essayer. le KAL1 est fini pour moi.